由商务部主办、中国国际减贫中心承办的发展中国家公共服务与减贫官员研修班于9月4日至17日在北京和四川两地举行。学员中，布隆迪国家合作经济发展署署长埃夫拉尔·恩达伊克基（Evrard Ndayikeje）先生，因其与中国密不可分的独特成长经历、敏锐的观察、深度的思考而备受瞩目，甚至还接受了央视的采访。

一、从失业青年到署长：一段被中国技术改变的命运

图一：恩达伊克基在万年镇子龙村考察村级治理基层组织建设情况

谁能想到，这位正在与中国基层干部深入交流的减贫官员，九年前还是一位失业在家的大学生。2016年，中国援布隆迪农业专家组在布开展杂交水稻种植示范项目时，偶然发现了英语流利、聪慧好学的恩达伊克基。作为专家组培养的第一个农民技术员，他在中国专家的悉心指导下，不仅掌握了水稻种植技术，更学会了现代农业管理知识。“中国专家改变了我的人生，也改变了我的人生观。”恩达伊克基动情地回忆。通过技术致富的他，建了新房，成了家，并作为当地技术负责人带领示范村村民全体脱贫。这个曾经失业的青年，如今已成为布隆迪最年轻的政府高官。为了铭记中国专家的培育之恩，他甚至将自己的第一个孩子随了中国专家的姓。

二、柚园里的启示：从“一棵树”到“一片林”的产业升级

图二：恩达伊克基考察龙安柚现代农业园区

站在广安市龙安乡的龙安柚现代农业园区里，恩达伊克基了解到，这里原来只有一棵柚子树，发展到如今眼前3300公顷的柚林，靠的正是“技术+规划+产业链升级”。在这里，柚子不仅可以直接食用，更可以用来制作柚子酱、柚罐、香氛。大规模柚林还促成了观光旅游和衍生文创，行走其间，柚子的清香沁人心脾，回味悠长。这让恩达伊克基感叹，一颗小小的柚子竟然能串联起来农业、手工业和服务业，产业链不断升级，这正是中国人远见卓识的体现。他的思绪飘回布隆迪，在中国专家指导下的布隆迪示范村里，142户村民种植出225公顷杂交水稻，那些稻田让户均年增收4200美元，全面解决了该村的吃饭问题。中国可以让“一棵树”发展为“一片林”，那么在布隆迪，示范村也可以成为发展的代表和缩影。

在整个研修期间，恩达伊克基始终保持着技术员出身的战略眼光。在龙安柚产业园，他不仅关注种植技术，更深入探究整个产业链条。笔记本上密密麻麻记录着“良种繁育-标准化种植-品牌建设-产业链延伸-农旅融合”的完整路径。“我看到我们也有农作物，但我们还需要技术。”在接受央视《中国田野调查》栏目采访时，他感慨道，“在实现可持续发展的历程中，你必须思考，你必须努力，你必须有远见，你必须寻找技术。”这种认知也体现在他的学习方式上。在南部县碾盘村的晚熟柑橘基地，他重点考察了“合作社+农户”的利益联结机制；在仪陇县蚕桑产业园，他详细记录技术培训体系。每个考察点都成为他完善布隆迪发展方案的灵感来源。

三、知行合一：将中国理念融入布隆迪发展蓝图

在本次研修班的国别经验交流环节，恩达伊克基的发言格外引人深思。作为中国发展模式的亲历者与实践者，他以独特的双重身份，为我们展现了一幅将中国理念融入布隆迪发展的生动图景。他引用中国古语“授人以鱼不如授人以渔”，强调中国通过技术传授和能力建设帮助发展中国家实现可持续发展的跃升。在布隆迪，正是通过中国专家为当地农民传授技术，灌输勤劳致富的理念，才将荒地变为良田，“黄土”变为“黄金”。

在发展战略层面，他提出了富有洞见的“四轮驱动”思想，即“政策驱动、科技驱动、市场驱动、主体驱动”。这一思想既源于对中国经验的深刻理解，也立足于布隆迪的发展实际，展现了他将中国经验进行本土化创新的卓越能力。

尤为触动人心的是，他在发言中提出：“与其质问人民为何不能摆脱贫困，不如反思为何我们的社会容许贫困持续存在？与其归咎于个人，不如审视更宏大的图景。因为当我们改变叙事，就能改变解决问题的思路。我们不再将贫困视为个人问题，而是开始将其看作需要全社会共同应对的挑战。”这种思维范式的转变，恰恰体现了中国“以人民为中心”发展理念的精髓，也彰显了发展中国家自主探索发展道路的觉醒。

作为从基层技术员成长起来的经济掌舵人，恩达伊克基的个人经历本身就是中非合作成效的最佳印证。从2016年接受中国农业专家指导的普通青年，到如今主导国家合作经济发展的高级官员，他的成长轨迹生动诠释了“技术赋能”与“理念传承”的深刻内涵。他在发言中深情表示：“我本人就是中布合作成果的见证者和受益者”，这句话不仅是对过往成功合作的鲜活总结，更是对未来合作的美好期许。

（中国国际减贫中心）